ich/er/sie hatte an

Mein Mann, den ich danach fragte, gab an-er habe sie dorthin gebracht, falls ich „Theater machen würde“.

My husband, whom I asked about it, stated that he had taken it there in case I "made a drama of it."

Die zweite Botschaft, die er mir übermittelt hat, damit ich sie an Sie und das Europäische Parlament weiterleite, ist, dass er sich sehr freuen würde, Ihrer Einladung zu folgen und an der März-Tagung teilzunehmen.

The second message that he delivered to me and that he gave me the job of passing on to you – to you as well as to the European Parliament – is that he would be very pleased to accept your invitation and to take part in the March part-session.

Liebe Stepahnie, hast Du die SMS von Jörn erhalten? Er hat sie mir geschickt und ich habe Sie an Dich weitergeleitet.

Stepahnie love, you receive the text by Jörn? He has sent me and I have you forwarded to you.

Sobald er die Daten überprüft hat, verschicke ich sie an alle

Once he verifies the data, I send it to all

Wir trafen sie am Piccadilly Circus. Ich habe schon bezahlt. Er legte das Buch auf den Tisch. Lies den Brief nochmals. Cowboy Jim ritt nach Silver City.

We met at Piccadilly Circus. I have already paid. He put the book on the table. Read the letter again. Cowboy Jim rode to Silver City.

ich habe diese bestellung an dave gesendet er kann sie löschen

I have sent this request to dave he can delete it

Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, daß ich Ihr mail an Herrn Ehmann weitergeleitet habe, da er in dieser Sache die zuständige Person ist. Bitte richten Sie Ihre weiteren Fragen direkt an Herrn Ehmann bei BKK-Witten.

Please take note that I have forwarded your mail to Mr. Ehmann, since he is the person responsible in this matter. Please direct any further questions to Mr. Ehmann at BKK-Witten.

Ich habe die Frage an Dennis Reitz weitergegeben. Er wird sie beantworten.

I have passed on the question to Dennis Reitz. He will answer them.