ich/er/sie möchte nicht

Ich möchte sie informieren, dass er nicht teilnehmen kann

I want to let them know that he can not attend

Ich möchte Sie darüber informieren, dass er selbst nicht teilnehmen wird.

I would like to inform you that he will not participate themselves.

Ich möchte Sie lediglich daran erinnern, dass er nicht für jeden und schon gar nicht für unsere Nachbarn ein abgeschlossenes Kapitel ist.

I would like only to remind you here that it is not over for everyone and especially not for our neighbours.

Und er sprach: Ach zürne nicht, HERR, daß ich nur noch einmal rede. Man möchte vielleicht zehn darin finden. Er aber sprach: Ich will sie nicht verderben um der zehn willen.

And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten's sake.

Und er sprach: Ach siehe, ich habe mich unterwunden mit dem HERRN zu reden. Man möchte vielleicht zwanzig darin finden. Er antwortete: Ich will sie nicht verderben um der zwanzig willen.

And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty's sake.

Herr Trittin hat nicht wirklich zu erkennen gegeben, dass er dies beabsichtigt, aber Sie möchte ich bitten, alle Register zu ziehen.

These consumers are also asking when this problem will now be solved.

Ich möchte ihn zwar nicht entschuldigen, doch muß ich Sie lediglich darauf hinweisen, daß er bei einer Tagung anwesend sein mußte, die um 15.30 Uhr begann.

I do not want to excuse him, but I must at least explain to you that he has had to attend another meeting which started at 3.30 p. m.

dann erkläre ich ihr das Tiziano leider nicht mehr kommt und sie sagt immer das er ihr bester Freund war sie möchte es noch nicht verstehen das er nicht mehr da ist !! Schönen Abend noch

then I will tell you the Tiziano unfortunately no longer comes and she says that her best friend was they would it still does not understand that he is no longer there! Beautiful evening