ich/er/sie müsste

Ich möchte ihn zwar nicht entschuldigen, doch muß ich Sie lediglich darauf hinweisen, daß er bei einer Tagung anwesend sein mußte, die um 15.30 Uhr begann.

I do not want to excuse him, but I must at least explain to you that he has had to attend another meeting which started at 3.30 p. m.

Bitte sie müssen schnell kommen. Er ist in Gefahr. Ich glaube er liegt schwer verletzt in einer Schlucht und benötigt einen Arzt. Können Sie uns bitte helfen? Es ist wirklich wichtig, dass sie sofort kommen.

Please have to come quickly. He is in danger. I think he is badly injured in a ravine and needs a doctor. Can you help us? It is really important that they come immediately.

Ich möchte einmal zusammenfassen, welche Vorschriften der normale Bürger- wie ich einer bin- einhalten muß, wenn er oder sie eine Beschwerde bei der Kommission einreichen möchte.

I would like to summarize the rules that the ordinary citizen- such as myself- can follow if he or she wants to make a complaint to the Commission.

Ich muß Sie über diesen Tatbestand aufklären, so wie er in unserer Geschäftsordnung festgelegt ist, Frau Oddy.

I must clarify this point as it is established in our Rules of Procedure, Mrs Oddy.

hallo wen ich ihn versende müßen sie die kosten traken habe denn auch kein problem damit ! Wo muß er den hin ? damit ich weiß was das kostet ! m.f.g sven Von: Manuel Klau

hello whom I did send them the costs must Traken have no problem with it as well! Where he has to go? so I know how much it costs! mfg sven By: Manuel Klau

Ich denke, sie ist nicht nur wünschenswert, sondern muß, wie er vorschlägt, Voraussetzung sein.

It is not just desirable; I think it should be a prerequisite, as he suggests.

chuka und ich wollten voraussichtlich in den Weihnachtsferien nach nigeria aber vorher muß patrick mit meiner mutter telefonieren sie hat angst wenn ich nach afrika mit chuka fliege .patrick weiss auch schon bescheid er muß ihr die angst nehmen

Chuka and I expected to be wanted in the Christmas holidays after nigeria but before patrick must make calls with my mother she has fear when I fly to Africa with chuka .patrick White already know he must take her the fear

Hallo Ich warte noch auf die Ersatzteile. Diese müssen diese Woche kommen. dann werde ich sie gleich einbauen. Ich melde mich sobald er fertig ist. Schöne Woche wünscht Dir Martin

Hi I am still waiting for the replacement parts. These have to come this week. then I will install the same. I sign up as soon as he is ready. Wish you good week Martin