ich/er/sie zeigte

egal welchen Ausdruck er zeigt, ich liebe sie alle

no matter what expression he shows, I love them all

ich dachte, er hätte sie gezeigt

I thought he had shown them

er zeigt mir... wie ich sie halten muss

he shows me ... as I must keep

Ich zeige Sie Ihnen," sagte er und zog eine Schachtel aus dem Regal.

I’ll show you,” he said, taking down a box from the shelf.

Wer zu mir kommt und hört meine Rede und tut sie, den will ich euch zeigen, wem er gleich ist.

Whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will shew you to whom he is like:

Er soll mir die Versicherungspolice zeigen, damit ich sie überprüfen kann.

He should show me the insurance policy, so I can review it.

Ich zeigte später Michael die email und er sagte, sie lügt.

I later showed Michael the email and he said she was lying.

Ich respektiere Ihren Wunsch aus politischer Sicht, doch er zeigt, daß Sie wenig Rücksicht und wenig Verständnis für die vorgeschriebenen Verfahren in diesem Parlament aufbringen.

I respect politically why you say that but it shows scant regard and little understanding for the due process in this Parliament.