im Voraus

Und drittens: beabsichtigt man, wie dies bisher praktiziert wurde, im voraus die in diesem Bereich tätigen Nichtregierungsorganisationen zu konsultieren?

And thirdly, are talks due to be held beforehand with non-government organizations, as is usually the case?

Der Gegenwert der Vermietungsdienstleistungen wird im Voraus bezahlt und, im Falle einer Zahlung per Kreditkarte, wird man eine Provision in Höhe von 2% verlangen.

The counter value of the rental services shall be paid in advance and in the case of a payment with credit card, there shall be applied a 2% commission.

Lieber Paul Kennedy, Ich bedanke mich im voraus schonmal für Ihre bemühungen. Im Anhang finden sie die Kopie zur Bestellung 34229233 von der auch die eine stückzahl abstammt

Dear Paul Kennedy, I thank you in advance for your efforts schonmal. In the appendix you will find a copy of the order of 34229233 and a number of pieces derived

die gesamtsumme von 1000€ im voraus zu überweisen können wir nicht akzeptieren und schlagen anzahlung von 200€ vor. die restzahlung erfolgt bei der übergabe des hauses in bar.

to transfer the total of 1000€ in advance, we can not accept and propose deposit of 200€. the restzahlung is done at the surrender of the House in cash.

DAnke im Voraus

Thank you in advance

1 jahr im voraus

1 year in advance

so weit im Voraus

so far in advance

Im Voraus Bezahlt

Prepaid