im diametralen Gegensatz stehen

Trotz zweieinhalbjähriger Diskussionen stehen die Lager im diametralen Gegensatz zueinander.

Self-handling that has been proposed in this forum, even in its watered-down version, constitutes a serious infringement of this.