in Begleitung von

Im letzten Monat hat eine Delegation von Reporter ohne Grenzen in Begleitung von Eltern der zu Unrecht Verurteilten hier ihre Empörung zum Ausdruck gebracht und das Europäische Parlament um Hilfe im Kampf für die Verteidigung dieser Rechte gebeten.

Last month, a delegation from Reporters Without Borders, accompanied by relatives of unfairly condemned prisoners, came to protest and call for the help of the European Parliament in fighting to defend freedoms.

Der Austausch wird von Mitarbeitern des Möbellieferanten in Begleitung von Kollegen aus dem Facility Management durchgeführt.

The exchange will be carried out by employees of the furniture suppliers, supported by colleagues from Facility Management.

8.3.3 - Es liegt eine Prozessbeschreibung vor, die sicherstellt, dass sich betriebsfremde Personen nur in Begleitung von berechtigtem DPD Personal im Gebäude bewegen.

8.3.3 - There is a procedural description which ensures that external persons must be accompanied by authorized personnel DPD in the building.

Sodann das Fahren in Begleitung von einer oder mehreren dazu ernannten Personen, die älter als 28 Jahre und seit mindestens drei Jahren im Besitz eines Führerscheins sind.

Then, practice with one or a number of designated accompaniers over the age of 28 who have held a driving licence for at least three years.

in begleitung von

when accompanied by

in begleitung von uns

in accompaniment of us

In Begleitung von wem?

Who with?

in Begleitung von Anand

accompanied by Anand