in Betracht ziehen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Wenn wir außerdem echte Gegenseitigkeit haben wollen, werden wir die Schaffung eines einheitliches Systems für die Europäische Union in Betracht ziehen müssen, das Europol in das gesamte Verfahren mit einbindet.

    In addition, if we want true reciprocity, we will have to consider creating a single system for the European Union that involves Europol throughout the process.

  • Wenn Sie dies in Betracht ziehen könnten, würde ich mich sehr freuen, denn es wäre ein weiterer Schritt in Richtung einer koordinierten Investitionsstrategie.

    If you could envisage that, I would be happy because then we will have taken a step towards coordinated investment action.

  • in Betracht ziehen

    consider

  • wir sollten in betracht ziehen

    we should take into consideration

  • kannst du auch in Betracht ziehen,

    you can also consider

  • Das sollten Sie mit in Betracht ziehen.

    Please take that into consideration.

  • welche Marken würden Sie in Betracht ziehen?

    which brands would you consider?

  • Würden Sie eine Umbenennung in Betracht ziehen?

    Would you consider renaming?