in Krisenzeiten

Sie maskieren sich als Internationalisten, sind jedoch dagegen, dass Nachbarn einander in Krisenzeiten oder im Falle eines Angriffs helfen.

They masquerade as internationalists but they object to neighbours helping each other in times of crisis or attack.

Mäßigung in Krisenzeiten

Modesty in our Crises

Unternehmensführung in Krisenzeiten

Corporate management in times of crisis

Der Euro ist ein Stabilitätsanker, auch in Krisenzeiten.

The euro is a stabilising force, even in times of crisis.

GROHMANN & WEINRAUTER. Erfolgreich. Auch in Krisenzeiten.

Grohmann & Weinrauter. Successful. Even in times of crisis. please see below

Gewährleistung effektiver IT-Unterstützung auch in Krisenzeiten

The provision of effective IT support in times of crisis

Im Gegenzug müssen diese durch die Gemeinschaft gestützt werden, vor allem in Krisenzeiten.

In return the Community must provide support for these products, especially at times of crisis.

Wenn es hart auf hart kommt, in Krisenzeiten, wer wird die eine Stimme sein, die Europa repräsentiert?

When push comes to shove, at a time of crisis, who is going to be the one voice representing Europe?