babelfish

in Streik treten

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ich trete in Streik

    I am on strike

  • Sie sind in den Streik getreten.

    They are joined in the strike.

  • Die Piloten und Lokführer sind spontan in einen Streik getreten.

    The pilots and train drivers are entered into a spontaneous strike.

  • Die Beamten sind in den Streik getreten, weil Ihre Vorschläge, Herr Kommissar, sagen wir unerwartet kamen und etwas zurechtgeschustert waren.

    The officials went on strike because your proposals, Commissioner, came , shall we say, unexpectedly and were kind of makeshift solutions.

  • leider treten die zugfahrer ab morgen in den streik

    unfortunately occur the train drivers from tomorrow on strike

  • . – Herr Präsident! Im Juli und August 1980 traten polnische Arbeiter in Lublin, an der Ostseeküste und in vielen anderen Städten in den Streik.

    . – Mr President, in July and August 1980, Polish workers in Lublin, along the Baltic coast and in many other towns took strike action.