in Verzückung geraten

ich gerate immer in verzückung

I get always in Rapture

icch gerate immer in verzückung

Spas equipment always in Rapture

immer wenn ich von dir höre, gerate ich in Verzückung

Whenever I hear from you, I fall into a trance

Der Berichterstatter gerät regelrecht in Verzückung über die Wohltaten, die der Wettbewerb in diesem Sektor mit sich bringen soll.

The rapporteur goes into raptures about bringing the benefits of competition into the sector concerned.