babelfish

in den Schatten stellen

Wörterbuch

  • in den Schatten stellen
    to outshine outshined, outshone; outshined, outshone

Beispiele im Kontext

  • Deren Emission wird alles in den Schatten stellen, was wir hier in Europa tun.

    Mr President, may I thank everyone, and especially Mr Schmit and Mr Dimas, for their contributions.

  • in den Schatten stellen

    eclipse

  • Jemand in den Schatten stellen

    Ask someone in the shadows

  • Wer wird die USA in den Schatten stellen?

    Who Will Eclipse America?

  • , möchte die junge Generation in den schatten stellen

    , Would like to put the young generation in the shade

  • Man kann wohl behaupten, daß die Mittel den Zweck in den Schatten stellen.

    One might venture to say that the means are overshadowing the ends.

  • Die neuesten bekannt gewordenen Fälle von BSE werden eine Reduktion der Produktion zur Folge haben und alles bisher Dagewesene in den Schatten stellen.

    The latest cases of BSE will result in reduced production and will eclipse everything put in place hitherto.