in der Zukunft

Wie kommen die Dateien in der Zukunft von SAP in den Ordner?

As the files come in the future of SAP in the folder?

Diese Russen werden durch illegale Einwanderer aus China ersetzt, eine Situation, die in der Zukunft zu Spannungen in diesem riesigen, bevölkerungsarmen, aber ressourcenreichen Gebiet führen kann.

These ethnic Russians are being replaced by illegal Chinese migrants, a situation which may cause tensions in the future in that vast, under-populated but resource-rich territory.

die anbindung an die stammlinie in richtung locarno, die „bretella“, erlaubt in der zukunft direkte verbindungen von und nach lugano ohne umsteigen in bellinzona.

the link with the main line in the direction of locarno, the “bretella”, will permit direct connections from and to lugano in future without changing at bellinzona.

In der Zukunft

Future

weit in der zukunft

far into the future

für Bestellungen in der Zukunft

for orders in the future

wie ich mich in der Zukunft sehe

how I see myself in the future

ist in der zukunft damit zu rechnen

can be expected in the future so that