in engem Rahmen

im engeren Rahmen

in restricted session

Trilog im engeren Rahmen

restricted trialogue

Tagung im engsten Rahmen

meeting in very restricted session

Außerdem halte ich selbst den Fischereiausschuss über den Stand internationaler Verhandlungen in besonderen "geschlossenen" Beratungen im engeren Rahmen regelmäßig auf dem Laufenden.

In addition, I myself inform the Committee on Fisheries regularly of the state of play of international negotiations in special, restricted 'closed-door' sessions.

in einem engeren Rahmen

in a restricted session

areDa wir in einem engeren Rahmen feiern

AreDa we celebrate in a narrower framework

Dies sollte eng in einen Rahmen lebenslangen Lernens eingebunden werden.

This should be done firmly within the context of lifelong learning.

Auf diese Weise waren wir in der Lage, Ausgaben des kommenden Jahres bereits im Voraus zu bezahlen und die Verwaltungsausgaben in dem engen Rahmen der Rubrik 5 zu halten.

In this way we were able to meet next year 's expenditure in advance and fit administrative expenditure into the tight framework in place for heading 5.