in seine Bestandteile zerlegen

Das Bauteil wurde in seine Bestandteile zerlegt.

The device was dismantled into its components.

Dort wird das PER in seine Bestandteile zerlegt.

The PER is there decomposed into its constituents.

Haben Sie schon das Schloss in seine Bestandteile zerlegt?

Have you disassembled it the Castle?

Zerlegen Sie den Schreibtisch in seine Bestandteile;

Dismantle the desk into its components;