ins Stocken bringen

Dieser Fehler bringt unseren Materialfluss erheblich ins Stocken

This error will significantly slow down our material flow

Ich wollte eigentlich unsere Besorgnis darüber zum Ausdruck bringen, dass der Reformprozess ins Stocken geraten ist, aber das Parlament hat sich mit der gestrigen Entscheidung durch das Präsidium keinen Dienst erwiesen.

I was going to refer to the concern that we have about the progress that is not being made, but Parliament has not helped itself with that decision last night by the Bureau.