jedermann

Jedermann spricht darüber, jedermann steht dahinter, aber Ergebnisse fehlen oder sind insgesamt bei weitem nicht substanziell.

Everyone talks about them, everyone supports them, but results are lacking or altogether far too insubstantial.

Und sie nahm eine Pfanne und schüttete es vor ihm aus; aber er weigerte sich zu essen. Und Amnon sprach: Laßt jedermann von mir hinausgehen. Und es ging jedermann von ihm hinaus.

And she took a pan, and poured them out before him; but he refused to eat. And Amnon said, Have out all men from me. And they went out every man from him.

Ach, meine Mutter, daß du mich geboren hast, wider den jedermann hadert und zankt im ganzen Lande! Habe ich doch weder auf Wucher geliehen noch genommen; doch flucht mir jedermann.

Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! I have neither lent on usury, nor men have lent to me on usury; yet every one of them doth curse me.

für jedermann

for everyone

Jedermann ist dafür.

Everyone is in favour of this.

Rettung für jedermann

Salvation for everyone

guten morgen jedermann

good morning everyone

Jedermann wunderte sich

Everyone wondered