juvenil

Vierundvierzig juvenile Diebe:

Forty-four juvenile thieves:

Die Ansätze des Kamms sind schon bei den meisten juvenilen Männchen erkennbar.

The irises of the male are brown, while those of the female are deep red.

- Aufgrund von negativen Effekten von Moxifloxacin auf den Knorpel von juvenilen Tieren

- Due to adverse effects on the cartilage in juvenile animals (see section 5.3) the use of

Angesichts der Patientenpopulation wird eine juvenile Toxizität als nicht erforderlich erachtet.

Given the patient population is a juvenile toxicity is not deemed necessary.

Bei juvenilen Ratten und Hunden kam es bei wiederholter Anwendung von Icatibant zu einer Verzögerung der Geschlechtsreife.

In immature rats and dogs, repeated use of icatibant reversibly delayed sexual maturation.

Bei juvenilen und pränatalen Tieren, die Chinolonen ausgesetzt waren, wurden Auswirkungen auf den unreifen Gelenkknorpel beobachtet.

In juvenile and prenatal animals exposed to quinolones effects on immature cartilage have been observed.

Die erhöhte Exposition beruhte wahrscheinlich, zumindestens teilweise, auf der Unausgereiftheit der arzneimittelmetabolisierenden Enzyme bei juvenilen Ratten.

The increased exposure was likely at least partly due to immaturity of the drug-metabolising enzymes in juvenile animals.

Die bei den juvenilen Ratten erreichten Plasmakonzentrationen lagen unter den Plasmakonzentrationen, die beim Menschen bei therapeutischen Dosen erreicht werden.

Plasma concentrations achieved in rat pups were below human plasma concentrations at the therapeutic dose.