kümmerlich

kümmerlicher ersatz

miserable substitute

kümmerliches englisch

miserable english

Ein kümmerliches Opfer

A miserable victims

tagebuch eines kümmerlichen kindes

diary one puny child

Ich bin enttäuscht von diesem kümmerlichen Support.

I am disappointed by this pathetic support.

Bei einer Nachtschicht erhalten sie kümmerliche 2 Euro in der Stunde.

They receive EUR 2 per hour for night shift work, which is truly shameful.

Jetzt befinden sie sich in der unerfreulichen Lage, nicht auslaufen zu können, um die kümmerliche Menge Fisch zu fangen, die sie noch anlanden dürfen, denn die Treibstoffkosten machen das Geschäft unrentabel, noch ehe sie aufbrechen.

Now they are in the invidious position of being unable to put to sea in order to catch the meagre amounts of fish they are still allowed to land, because the cost of fuel makes it unprofitable before they start.