kündigte an

Er kündigte an

He announced

Er kündigte an, er werde "ein wachsames Auge" auf diesen Sektor haben.

He warned that he was putting the industry "on watch".”

Simon Cowell kündigte an, One Direction zu seiner globalen Priorität zu machen.

Simon Cowell announced his global priority to make one direction.

Er kündigte an, gegen die weit verbreitete Korruption vorgehen und die Menschenrechte achten zu wollen.

He announced that he would tackle the widespread corruption and would respect human rights.

Cromme kündigte an, das Kontrollgremium werde für 2011/12 nachträglich auf die Hälfte seiner Vergütung verzichten

Cromme announced that the Supervisory Board will subsequently give half his compensation for 2011/12

Bei dem Hochwasser von 1998 wurden Risse in der Staumauer festgestellt und Copel kündigte an, sie 2005 zu reparieren.

Cracks were noticed in the dam during inundation in 1998 and Copel announced a plan to repair them in 2005.