kettenlos

ein kettenloser Fahrspaß mit einer Tretunterstützung bis 45 km/h

a kettenloser ride a pedal-assist up to 45 km/h

Gerade umgekehrt ist dieser Effekt beim kettenlosen Breitstrecken mittels Breitstreckwalzen.

That effect is precisely reversed when effecting a width stretching operation without using a chain, by means of width stretching rollers.