klipp und klar

Das muß man klipp und klar wissen!

We have to be quite clear about that.

Das möchte ich klipp und klar sagen.

I wanted to make this quite clear.

Wir müssen unseren Kunden klipp und klar sagen, was

We must tell our customers clearly how they

Ich habe klipp und klar erklärt, was getan werden könnte.

I have very clearly said what could be done.

Ich habe klipp und klar dargelegt, wie diese Ziele aussehen.

The Dutch Presidency will ensure that this is done.

sage mir klipp und klar was fuer dich akzeptabel ist um mit mir

tell me clearly what is acceptable for you to work with me

ich muss Ihnen klipp und klar sagen, dass ich dabei nicht mitmach

I will have to say clearly that I not mitmach

Wenn das so klipp und klar gesagt wird, dann vertrauen wir darauf.

If this is stated so clearly, then we trust that it will also be done.