kommerzialisiert

Entwicklungsmaterial wird kommerzialisiert

Material of development of is commercialized

wenn Entwicklungsmaterialien kommerzialisiert werden

If development materials are commercialized

Eine Gesellschaft, in der alles kommerzialisiert und vermarktet wird.

A society in which everything can be bought and sold.

Die Richtlinie kommerzialisiert fast alle Dienstleistungen innerhalb der EU.

The directive commercialises almost all services within the EU.

Der menschliche Körper und Teile davon dürfen unter keinen Umständen kommerzialisiert werden.

There are no circumstances in which the human body and parts thereof should become a commercial commodity.

Es kommerzialisiert Adoptionen, treibt Menschen zu Kinderarbeit, Prostitution und Organhandel.

It commercialises adoption and drives people into child labour, prostitution and organ trading.

Daher läuft er faktisch Gefahr zu verschwinden, weil der Markt inzwischen so stark kommerzialisiert ist.

For that reason they are in fact in danger of disappearing as the market has become so commercialised.

Teile des Menschen wurden in unerträglicher Weise zur Erfindung und zum Eigentum von Dritten erklärt und kommerzialisiert.

Parts of the human genetic make-up have, quite intolerably, been declared to be, and commercialised as, the invention and the property of third parties.