konsultiert

Dieses Parlament liebt es, konsultiert zu werden, wir würden jedoch lieber vorher konsultiert werden, bevor etwas in Kraft gesetzt wird, als danach.

This Parliament loves to be consulted, but we would much rather be consulted before something has taken effect than afterwards.

muss konsultiert werden

must be consulted

Wurden sie konsultiert?

Were they consulted?

Wir werden lediglich konsultiert.

But we have only been consulted.

Wer war zuvor konsultiert worden?

Who was consulted beforehand?

Sind die Beitrittsländer konsultiert worden?

Have the candidate countries been consulted?

Es sollte ein Hepatologe konsultiert werden.

The advice of a hepatologist is recommended.

Wurden die Gewerkschaften rechtzeitig konsultiert?

Were the trade unions consulted on time?