landeinwärts

Mandatsänderung - 2012 - 2NM Aufklärung landeinwärts

Mandate change - 2012 - 2 reconnaissance inland

15 km landeinwärts auf dem westlichen Ausläufer des Sardennengebirges

15 km inland on the western foothills of the Sardennengebirges

Der Weg führt dann ein kleines Stück landeinwärts über unwegsames Heideland.

The path then heads a little way inland across rough moorland.

Die Aluminiumschmelze ("Sohar Aluminium") liegt wenige Kilometer landeinwärts.

In addition to the steel industry, there is also the industry of aluminium in Sohar industrial area.

Und da der Schlamm nicht auf dem Boot gelagert werden konnte, musste er landeinwärts transportiert werden.

As there was no possibility to store the sludge on the boat, it needed to be transported landwards.

Das Landkabel endet an der Übergangsmuffe zum Seekabel rd. 200 m landeinwärts vom Ufer entfernt.

The land cable ends at the transition joint for the submarine cables approx. 200 m inland from the shore.