ließ sich nieder

lassen sich nieder

settle down

ließen sich nieder

settled down

Sich nieder lassen.

Settle down.

Europäische Siedler ließen sich nieder und gründeten

European settlers established and founded

Und die Philister kamen und ließen sich nieder im Grunde Rephaim.

And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.

Aber die Philister kamen und ließen sich nieder im Grunde Rephaim.

The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.

Aber die Philister machten sich wieder heran und ließen sich nieder im Grunde.

And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.

Die Philister aber zogen abermals herauf und ließen sich nieder im Grunde Rephaim.

And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.