linearisiert

Die 4 Systeme wurden auf diese C-Mount linearisiert

The 4 systems have been on these C-mount linearized

Freundlich-Adsorptionskurve, normal und linearisiert

Freundlich adsorption plot, normal and linearised

Die 4 Systeme wurden auf dieser C-Mount linearisiert

The 4 systems have been on this C-mount linearized

Dann wurde E3 mit EcoR I linearisiert und über ein Agarosegel gereinigt.

Then, E3 was linearized with EcoRI and cleaned via an agarose gel.

Vektor pSCpyrG wurde mit Eco RI linearisiert und mit alkalischer Phosphatase 5'-dephosphoryliert.

(SEE FIG. 4) SEQ ID NO: 12 (SEE FIG. 4) SEQ ID NO: 13 Vector pSCpyrG was linearized with Eco RI and 5′-dephosphorylated with alkaline phosphatase.

in denen die Fahrzeug und Reifeneigenschaften mit ausreichender Genauigkeit linearisiert werden können

where the vehicle and tire characteristics can be linearized with sufficient accuracy

Hierbei wird auch eine Normierung vorgenommen, und das Eingangsbild wird in Bezug auf die durchschnittliche Helligkeit des Bildes linearisiert und zwar gemäß der Formel:

Here also a normalization is performed, and the input image is linearized with respect to the average brightness of the image, and according to the formula: