luftgekühlt

sind luftgekühlt

are air-cooled

luftgekühlt ist dargestellt

Air cooled is shown

Diese Schnecke wird luftgekühlt.

This screw is air cooled.

Der Kondensator ist bspw. luftgekühlt.

The condenser is air-cooled, for example.

der Generator wird ausschließlich luftgekühlt

The generator would be exclusively air cooled

Kältetrockner, 230V / 50Hz,luftgekühlt , N/A, 3 m³/min, 7 bar,

Refrigeration dryer, 230V / 50Hz, air-cooled, N / A, 3 m³ / min, 7 bar,

Der Motor ist luftgekühlt und gibt bei längerer Laufzeit eine erhebliche Wärmemenge ab !

The engine is air-cooled and over a prolonged operating time, it will generate a significant amount of heat !

1. ACP40 + HiPace700 Profibus, trockene Lösung 2. DUO 65 + HiPace1200, wenn HiPace luftgekühlt wäre.

1 ACP40 HiPace700 Profibus, dry solution 2 DUO 65 HiPace1200 if HiPace would be air-cooled.