lufttrocknend

Brandverhaltensklassen für lufttrocknende Spachtelmaterialien

Classes of reaction to fire performance for air drying jointing compounds

zur Festlegung der Brandverhaltensklassen für bestimmte Bauprodukte (lufttrocknende Spachtelmaterialien)

establishing the classes of reaction-to-fire performance for certain construction products as regards air drying jointing compounds

(6) Bei lufttrocknenden Spachtelmaterialien ist es erforderlich, die durch die Entscheidung 2000/147/EG festgelegte Klassifizierung zu verwenden.

(6) In the case of air drying jointing compounds it is necessary to use the classification established in Decision 2000/147/EC.

2.1 Präparation in einem Alkydharzlack zur Messung des Purtons Das Pigment wird mit einem Muller (Teller-Farbenausreibmaschine) in einem lufttrocknenden Lacksystem dispergiert.

CIELAB Color Coordinates 2.1 Preparation in an Alkyd Resin Lacquer for Measuring the Mass Tone (Full Shade) The pigment is dispersed in an air-drying lacquer system using a muller.

2.2 Präparation in einem Alkydharzlack zur Messung der Aufhellung Das Pigment und das Aufhellmittel werden mit einem Muller (Teller-Farbenausreibmaschine) in einem lufttrocknenden Lacksystem dispergiert.

2.2 Preparation in an Alkyd Resin Lacquer for Measuring the Reduction The pigment and the lightening pigment are dispersed using a muller in an air-drying lacquer system.