machte keimfrei

Wasser keimfrei machen

chlorination

geleert, noch bevor die Sonne es keimfrei machen konnte.

before the sunlight could make it germ-free.

Samen, Eizellen und Embryonen müssen in Behältnissen befördert werden, die vor jedem Füllvorgang gereinigt, desinfiziert oder keimfrei gemacht worden sind.

they must be transported in flasks which have been cleaned, disinfected or sterilized before use.

Alle für die Entnahme, die Behandlung, das Waschen, das Einfrieren und die Konservierung der Eizellen bzw. Embryonen verwendeten Gerätschaften sind vor Gebrauch keimfrei zu machen.

all materials used for the collection, handling, washing, freezing and conservation of ova or embryos must be sterilized before use;