manipulierbar

Ganz sicher nicht manipulierbar

Certainly not manipulable 

Das programm ist nicht weiter manipulierbar

The program is not manipulated

Geschweige denn, wie manipulierbar diese Daten sind.

Let alone how manifpulable these data are.

In diesem Fall ist der Inhalt der Datei manipulierbar.

The data contents, in this case, could be manipulated.

Durch PHP ist der Quelltext der HTML-Seite manipulierbar.

The source code of the HTML page can be manipulated through the PHP.

Und wer sagt denn, das Erwachsene nicht manipulierbar sind?

And who says that adults are not be manipulated?

Außerdem sind sie manipulierbar, da sie sich innerhalb der Logik der Regierungsmehrheit bewegen.

Not only that, they can be manipulated, because they depend on government majority systems.

Steuersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die Steuervariablen Variablen sind, die manipulierbar sind.

A control system as claimed in any preceding claim, wherein the control variables are variables that can be manipulated.