minimal-invasiv

Wenn möglich sollte man leichtgewichtig und minimal-invasiv vorgehen.

If possible, one should proceed lightweight and minimally invasive.

Herzoperation , einige "Leitungen" stören und müssen entfernt werde, minimal-invasiv.

Interfere with cardiac surgery, a number of "lines" and would have removed minimally invasively.

Die Integration sollte in dieser Allegorie weitgehend minimal-invasiv erfolgen – an den bestehenden Systemen sollten so wenig Eingriffe und Änderungen wie nötig vorgenommen werden, um nicht den Betrieb der gesamten Organisation zu gefährden.

The integration should be carried out largely in this allegory minimally invasive - the existing systems should be as little interference and changes are made as necessary in order not to jeopardize the operation of the entire organization.