mit anderen Worten ausdrücken

Mit anderen Worten ausgedrückt, handelt es sich dabei um Seilbahnen, Standseilbahnen und Skilifts in schwer zugänglichen Bergregionen.

In ordinary language, the installations concerned are the cable cars, the funicular railways and ski lifts used in mountain resorts, all used where access is difficult.

Mit anderen Worten ausgedrückt, der Sensor ist im wesentlichen rotationssymetrisch aufgebaut, wobei die Bezugselektrode das Mittelteil bildet.

In other words, the sensor has an essentially rotationally symmetrical design, with the reference electrode forming the middle part.

Wie es Herrn Eurlings’ Partei in den Niederlanden so gern ausdrückt, „nach Saurem brauchen wir Süßes“ oder mit anderen Worten, wir brauchen Licht nach der Dunkelheit.

As Mr Eurlings’ party in the Netherlands likes to put it, ‘we need sweet after sour’, in other words we need light after dark.