mit einen Muster versehen

Zweistand-Artikelüberwachungsetikett, magnetisch mit einem Muster zu versehen.

Dual-status, magnetically imagable article surveillance marker.

mit „holo disc“ bietet cda die möglichkeit, dvds mit einem holografischen muster zu versehen.

with the „holo disc“, cda offers you the option of adding a holographic design to dvds. various holographic effects are integrated into the surface of the disc using a licensed process that is unique worldwide.

Dieses Muster wurde mit einer anderen Folie versehen

This pattern was provided with another film

sind zusaetzlich mit einem Zettel nach Muster 8 zu versehen .

shall in addition bear a label conforming to model No. 8 .

sind zusaetzlich mit einem Zettel nach Muster 6.1 zu versehen .

shall in addition bear a label conforming to model No. 6.1 .

( 9 ) Versandstuecke mit Stoffen der Ziffer 68 sind ausserdem mit einem Zettel nach Muster 05 zu versehen .

( 9 ) Packages containing substances of 68 ° shall , in addition , bear a label conforming to model No 05 .

( 2 ) Jedes Versandstueck mit Gasen der Ziffer 3 ist ausserdem an zwei gegenueberliegenden Seiten mit einem Zettel nach Muster 11 zu versehen .

( 2 ) Every package containing gases of 3 ° shall in addition bear , on two opposite sides , labels conforming to model No 11 .

Vorzugsweise ist daher das Erkennungsmittel mit einer Empfängereinheit versehen, mit welcher das Warengestaltungssignal einer dem Muster zugeordneten Sendeeinheit empfangbar ist.

The recognition means is therefore preferably provided with a receiver unit which is adapted to receive the article design signal of a transmitting unit associated with the sample.