mit gespreizten Beinen stehen

Stehen Sie mit etwa hüftbreit gespreizten Beinen, die Füsse sind nach aussen gerichtet.

Stand with your feet as wide apart as your hips, turn your feet outwards.

ich stehe vorn über gebeugt über einen Tisch mit gespreizten Beinen.

I stand hunched over a table with her legs spread.