mit gutem Beispiel vorangehen

Könnten Sie uns bitte mitteilen, ob die Kommission hier mit gutem Beispiel vorangehen wird, und – wenn ja – wann wir auch in diesem Bereich mit konkreten Vorschlägen seitens der Kommission rechnen können?

Can you please confirm whether the Commission will lead by example in this respect and, if so, when we can expect some concrete proposals from the Commission on this issue too?

Wir sollten mit gutem Beispiel vorangehen. Deshalb bin ich auch von den Sozialdemokraten enttäuscht, die sich nicht um Familien mit Kindern kümmern, die den Betroffenen die kalte Schulter zeigen und denen diese Familien scheinbar gleichgültig sind.

We should set an example, and I am disappointed with the Social Democrats, who do not care about families with children, who put people down, and who seem contemptuous of families with children.

mit gutem Beispiel vorangehen

leading by example

Wir müssen mit gutem Beispiel vorangehen.

We need to lead by example.

Wir sollten mit gutem Beispiel vorangehen.

We should lead by example.

Wo sollen wir mit gutem Beispiel vorangehen?

What are we going to take a lead on?

Wir müssen hier mit gutem Beispiel vorangehen.

We must set a good example here.

Wir müssen also mit gutem Beispiel vorangehen.

We therefore have to set a good example.