modulierend

atmosphärisch, modulierend

atmospheric, modulating

Modulierend: Ventilatordrehzahl wird parallel zum Kälteventil geregelt.

Modulating: the fan speed is controlled parallel to the cold valve.

Eine andere Möglichkeit des Einsatzes besteht darin, den Brenner entgegengesetzt der für Regelung über der für Ionisationsstrommessungen notwendigen Betriebsweise modulierend zu betreiben.

Another possibility of use consists in operating the burner in a modulating manner, opposite control via the mode of operation necessary for ionization flow measurements.