näher eingegangen auf

näher eingehen auf

closer to respond

In unserem Änderungsantrag 2 konzentrieren wir uns auf eine Reihe von Fragen, auf die die Taskforce „ Beschäftigung“– im Kok-Bericht – näher eingeht, nämlich auf Anpassungsfähigkeit und lebenslanges Lernen.

In our Amendment 2 we focus on a couple of issues highlighted by the Employment Task Force – the Kok report – namely adaptability and lifelong learning.

näher auf etwas eingehen

dwell on something

Ich möchte auf einige näher eingehen.

I would like to refer to some of them.

Es wird daher nicht näher auf denselben eingegangen.

DETAILED DESCRIPTION OF TEE INVENTION Referring to FIG. 1, VCXO designates a fundamental wave quartz oscillator of a well known basic construction, which is therefore not described any further.

Weil die Eindeutung fachmännisches Handeln ist wird hier­ auf nicht näher eingegangen.

As the elimination of ambiguity is within the ability of the skilled practitioner, it will not be dealt with here in greater detail.

Da Jindal während des UZÜ nur die ersten vier der sechs Teilregelungen in Anspruch nahm, wird im Folgenden nur auf diese näher eingegangen.

Since only the first four of the six sub-schemes were used by Jindal during the review IP, only those will be described in more detail below.

Ich habe leider keine Zeit, hier näher auf sie einzugehen, obwohl ich sehr gerne jeden einzelnen Vorschlag erläutern würde; ich möchte aber betonen, wie wichtig sie sind.

I do not really have time to discuss them here, although I would like to go through each and every one of them, but I stress their importance.