nach den Regeln

nach den Regeln leben

live according to the rules

Jonas lebt nach den regeln

Jonas lives according to the rules

Kann nach den Regeln spielen

Able to play by the rules

ich lebe nach den regeln des islams

I live by the rules of islam

Alles lief nach den Regeln der Demokratie ab.

Everything was done by the book of democracy.

Feststellung, dass sie nach den Regeln arbeitet

Finding that it works according to the rules

Krane müssen nach den Regeln der Technik gebaut sein.

Cranes shall be built in accordance with best practice.

-nach den Regeln des Zuchtbuchs identifiziert worden sein;

-be identified in accordance with the stud-book rules,