neu prägend

Doch meiner Meinung nach kann auch das neue Jahrhundert für Europa ausgesprochen prägend sein, wenn wir dies denn wollen.

Nevertheless, I believe that, if we so wish, this century can also be a largely European century.

das neue prinzip war kein zufallsprodukt, denn der Automobilsektor galt als prägende Zukunftsindustrie

the new principle was not a random product, because the automotive sector was seen as formative future industry

Wir haben die Erwartung, dass private Initiativen und eine wirksame öffentliche Qualitätskontrolle ein prägender Beitrag der EU sind, um grundlegenden Arbeitsnormen einen angemessenen Platz in der neuen globalen Architektur zu geben.

It is our expectation that private initiatives and effective public quality control will represent an impressive contribution by the EU to giving core labour standards a proper place in the new global architecture.