neu reinigen

neu gereinigt und geölt

newly cleaned and oiled

Gerät gereinigt, neue Wärmepaste aufgetragen

Device cleaned, new heat paste applied

alle Produkte wurden gereinigt, neue Etiketten aufgebraucht

All products were purified, new labels used up

Sämtliche Produkte wurden gereinigt, neue Etiketten aufgebracht

All products were purified, new labels applied

Ich tue die Platte Reparieren, reinigen, neu kalibrieren und testen.

I do repair the disk, clean, calibrate and test it.

zerlegt, geprüft, gereinigt, neu gelagert Simmering erneuert, Konus neu geschliffen Motor zusammengebaut und geprüft

disassembled, checked, cleaned, renewed Simmering new bearings, taper ground reassembled and tested engine

reinigen und neu fetten

clean and grease the new

gereinigt und neu gefettet

cleaned and greased new