neu schmecken

neue Rezeptur schmeckt nicht

new recipe does not taste

Und werden den Konsumenten die neuen Kreationen schmecken?

And will consumers like the new creations?

die neuen mints mit stevia schmecken mir nicht

the new mints with stevia doesn't taste me

Na dann lass es Dir schmecken, gibt es etwas neues?

Well then let you taste, there's something new?

Doch die Bürger Europas haben Anspruch auf ein neues Rezept, ein neues Gericht, das allen schmeckt, und nicht nur auf die aufgewärmten Reste vom Vortag.

But the citizens of Europe are entitled to a new recipe, a new meal that will be to everybody's taste and will not just be yesterday's leftovers reheated.

Was denkst du über das neue Rapsöl? Wir hoffen es schmeckt euch.

What do you think about the new canola oil? We hope it tastes good to you.

Neue Formel ist enttäuschend. Gum schmeckt nicht intensiv nach Grapefruit sondern künstlich.

New formula is disappointing. Gum does not taste strongly of grapefruit but artificially.

Dann schmeckt das Pausenbrot jeden Tag aufs Neue.

Then break the bread tastes anew every day.