nicht ähnlich

Sah dir gar nicht ähnlich

Did not look like you

es ist dem Original nicht ähnlich

It is not similar to the original

Oder, um es anders auszudrücken: Eisenbahnen bleiben in ihrer Spur; schade, dass das hier nicht ähnlich funktioniert.

Or, to put it another way, railways run on sleepers; what a pity this place does not run on similar lines.