nicht ausgelassen

Wähle nicht Skipped (ausgelassen).

Do not choose Skipped.

Wenn die nächste Dosis allerdings schon bevorsteht, wird die ausgelassene Dosis nicht mehr nachgeholt.

If it is almost time for the next dose you will skip the missed dose and go back to the normal dosage schedule.

nicht verändert nur ausgelassen

changed not only left out

17.Schmalz und ausgelassene tierische Fette, nicht für den menschlichen Verzehr, einschließlich Fischölen

Not for human consumption, including fish oils

Ich hoffe, dass man sich dessen bewusst ist und nichts ausgelassen wird und dass nicht versucht wird, die Tatsachen zu verdrehen, denn für die Landwirte überall in Europa ist es von wesentlicher Bedeutung, dass alles in Ordnung ist.

I hope that this will be understood and that nothing will be left out; and that there will be no attempts at distortion, for it is vital for farmers throughout Europe that everything should be in order.

Spritzen Sie keine Extradosis und erhöhen Sie auch nicht die nächste Dosis, um die ausgelassene Menge BYETTA nachträglich zu nehmen.

Do not take an extra dose or increase the amount of your next dose to make up for the one you missed.

Ihre Daten konnten nicht gespeichert werden. Bitte kontrollieren Sie Ihre Eingabe und korrigieren Sie eventuelle Schreibfehler oder füllen Sie ausgelassene Pflichtfelder und versuchen Sie es bitte erneut.

Your request could not be saved. Please check your entry and correct any spelling errors or fill missed mandatory and please try again.