nicht ausreichend gelagert

erfolgt die Behandlung nicht umgehend nach dem Aufschlagen, so ist der Eiinhalt unter ausreichend hygienischen Bedingungen entweder gefroren oder bei einer Temperatur von höchstens 4 °C zu lagern .

if treatment is not carried out immediately after breaking, the egg contents must be stored under satisfactory hygiene conditions, either frozen or at a temperature of not more than 4 °C.

eine Anlage mit ausreichender Leistung, um die Erzeugnisse in den Kühlräumen - unabhängig von der Außentemperatur - bei einer Temperatur zu lagern, die die in dieser Richtlinie vorgeschriebenen Temperaturen nicht übersteigt.

freezing equipment sufficiently powerful to keep products in storage rooms at a temperature not exceeding those laid down in this Directive, whatever the ambient temperature may be.

Im Wareneingang lagern Teile für den ET Bedarf auf Stellplatz D704-5 2Gibos und auf D703-5 (rechts oben) 1 Palette mit diversen Kartonagen, welche z.T. beschädigt sind. Diese Waren sind zudem nicht ausreichend gekennzeichnet.

The incoming parts store for the ET needs to pitch 2Gibos D704-5 and D703-5 (top right) 1 pallet with various cartons, which are partially damaged. These goods are also in not sufficient.