nicht befriedigend

es ist nicht befriedigend aber ja nicht mehr zu ändern

It is not satisfactory but yes no longer be changed

es ist für uns nicht befriedigend, wenn unsere Instrumente nicht funktionieren.

it is not satisfactory to us, if our instruments do not work.

Es ist schon etwas besser geworden, aber es ist noch nicht befriedigend, und das Thema verkauft sich nicht von selbst.

Things have certainly improved in this area, but the general level of public awareness is not yet satisfactory, and the subject is not one that sells itself automatically.

Solange diese Probleme nicht befriedigend gelöst sind, können wir natürlich die Entlastung nicht erteilen.

It is obvious that until these matters have been settled, we cannot grant the discharge.

nicht befriedigend

not satisfying

ist nicht befriedigend

is not satisfactory.

das ist nicht befriedigend

This is not satisfactory.

es ist nicht befriedigend.

it is not satisfactory.