nicht ganz

Ich bin sicher, daß es dafür einen ganz klaren politischen Grund geben muß, ich habe nur nicht ganz mitbekommen, welcher es war - ich habe die Erklärung nicht richtig mitbekommen.

I am sure there must be some very clear political reason but I did not quite understand what it was - I did not quite hear what the explanation was.

nicht ganz klug

not very wise

Nicht ganz fert

Perky Island

nicht ganz durch

not quite

Nicht ganz plan,

Not quite flat,

es passt nicht ganz

it does not quite fit

ist nicht ganz klar

is not entirely clear

nicht ganz ..... 45

Not quite... 45