nicht gefesselt

er wurde gefesselt, um nicht fliehen zu können

He was tied up, unable to flee

Wenn dich das Leben nicht mehr fesselt, Umschlingt dich der Tod.

When life no longer captivates you,. Death wrapped around you.

durft mich sonst fesseln wenn ich nicht artig bin

otherwise tie me if I'm not good smell

der Krimi fesselt den Leser nicht durch die Kraft oder Schönheit seiner Sprache

the mystery captivates the reader not by power or beauty of his language

Du bist gefesselt und kannst dich nicht bewegen

You are bound and can not move

wenn ich dann noch gefesselt bin und mich nicht wehren kann

If I'm still tied up and can't bear

Das Buch fesselt mich, und ich kann nicht aufhören zu lesen.

The book captivated me, and I can not stop reading.

habe ich es nicht freiwillig geschluckt wurde ich gefesselt und gezwungen es zu schlucken

I have not voluntarily swallowed it I was tied up and forced to swallow