nicht wechselnd

Gilt für Speicher mit wechselnden nicht konstanten Pausen.

Applies to memory with varying not constant breaks.

nicht häufig wechselnde Vorgesetzte

not frequently changing supervisors

Man hat nicht viele wechselnde Partnerschaften

You have not many changing partnerships

Das Verfahren ist deshalb nicht für wechselnde Beschriftungen geeignet.

Consequently this method is not suitable where inscriptions are likely to...

- zeitlicher Mehraufwand durch haeufig wechselnde , vom Untersuchungspersonal nicht beeinflussbare Schlachtzeiten ,

- more time taken up on inspections due to frequently changing slaughter periods beyond the control of inspection staff ,

Wir können unsere Einsätze kurzfristig abstimmen, was nicht zuletzt aufgrund der wechselnden militärischen Situation notwendig werden kann.

We are prepared continuously to alter our input, not least against the background of the highly volatile military situation.

Für wechselnde Schleifaufgaben sind Abrichtrollen jedoch nicht geeignet.

For changing grinding jobs are they inapplicable.

nicht relevant, da keine ständig wechselnde Temperaturen und Drücke gefahren werden

irrelevant because no ever-changing temperatures and pressures are driven