niedergehend

Die Provinz, in der drei Wärmekraftwerke in Betrieb sind, ist zudem im Zuge des niedergehenden Bergbaus in eine schwere Krise geraten.

The province, which has three power stations in operation, is also undergoing a considerable crisis resulting from its mines being shut down.

Seit ca. 15 Jahren haben lokale Entwicklungs- und Beschäftigungsinitiativen in niedergehenden Industriegebieten das Sterben der Regionen durch effektives Management und innovative Projekte verhindert.

For the last fifteen years, local development and employment initiatives in areas of industrial decline have been preventing regions from dying out, by means of effective management and innovative projects.